體育資訊8月12日訊 據米蘭新聞網報道，波爾圖已與米蘭前鋒S·希門尼斯達成一致，但兩家俱樂部之間尚未敲定協議，懸而未決的焦點顯然是交易模式。米蘭只有在設定了能夠轉為強制買斷的前提下，才會同意帶買斷權的租借方案。
S·希門尼斯在意甲已經有超過1年未能取得進球。在荷甲賽場上，希門尼斯有著相當出色的進球效率，但這名身價3000萬歐元的前鋒如今在聯賽中卻已陷入了長達365天以上的進球荒。更嚴重的是，他給人的感覺是沒有任何跡象表明這種情況會有所改變。這是一筆重磅投資，但最終帶給紅黑軍團的卻只有一名心懷恐懼、動作僵硬、完全被那件他曾夢寐以求球衣的重量所壓垮的球員。因此，他告別紅黑軍團已成必然結果。
希門尼斯的離隊無論對誰都是件好事，尤其是對他自己。在米蘭這個顯然壓力巨大且要求極高的地方，他顯然已經沒有未來可言。況且到了9月，距離他在各項賽事中的上一次進球就將整整過去一年，那還是在圣西羅球場對陣萊切的意大利杯比賽中打進的。從那以后，一次傷病讓他缺席了4個月，而復出后的表現則完全平淡無奇。
去年，時任米蘭總監塔雷甚至在電視直播中幾乎直接將希門尼斯放棄。這些表態在當時看來無論在時機還是方式上都顯得荒謬，但現在回想起來卻幾乎可以理解。希門尼斯的表現坦白講令人震驚，只不過是負面意味上的。即便是世界杯也未能起作用，反而適得其反，因為他再次遭遇了傷病。事實上，他目前正在米蘭內洛基地訓練，以從7月世界杯期間遭受的嚴重踝關節扭傷中恢復。
